![L'Arte della Lavorazione del Vetro](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/3mkj0uZBVDWJKigSRsdVnZ/380d84b855eb8e3a884c031c2d56147d/1010x1010_Glassmaking_expertise.png?fm=avif&w=1436&q=90)
L'Arte della Lavorazione del Vetro
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/2WwmC6WLQJZCryJh5SlAd9/d9c091d065c1f10c0074cc41a2119aad/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE9.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
Il vetro borosilicato produce riflessi degni del cristallo.
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/7fNxrN7s3OtVAot3qlXqwP/0d61807d0750c48ff1e2bec5def633ec/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE10.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
Nel rosseggiare della fiamma, la materia in fusione si trasforma.
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/63JVW5Vu1cAVYHjjr6GQt3/5445d59060cc7d02b150e1ce834eb9bc/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE11.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
La forma del portacandele si delinea a contatto con una controforma in grafite.
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/2WwmC6WLQJZCryJh5SlAd9/d9c091d065c1f10c0074cc41a2119aad/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE9.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/7fNxrN7s3OtVAot3qlXqwP/0d61807d0750c48ff1e2bec5def633ec/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE10.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/63JVW5Vu1cAVYHjjr6GQt3/5445d59060cc7d02b150e1ce834eb9bc/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE11.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
Il vetro borosilicato produce riflessi degni del cristallo.
La materia sublimata dalla fiamma
Il portacandele a tortiglione, un’icona
Peculiarità della fabbricazione del portacandele a tortiglione è la sapiente manipolazione del vetraio, che imprime una leggera flessione al movimento e al ritmo di rotazione della canna. Impercettibilmente, nel vetro caldo appaiono i tortiglione, che conferiscono al portacandele il suo scintillio. Un segno caratteristico di Diptyque: un filo di vetro nero nero aggiunto alle volute, che disegna un tratto come d’inchiostro di china, un raffinato richiamo alla calligrafia onnipresente nell’estetica della Maison.
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/B4xUB5TPnfpmV87dTh30P/27e5c4209e83240f19bcb1ccdb24ca73/01_16-9_4080x2295px_Diptyque_WEBSITE5.jpg?fm=avif&w=1920&q=90)
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/FjLkCnqu9R06j4hT2Rbuw/1906ecefb6076ca1b80447b5872442d5/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE4.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
Una maestria artigianale le cui fasi di lavorazione sono esclusivamente manuali.
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/3BIbuefqanPK8aPPTlivwh/6199524463f0dea79c53cba3060a2f7c/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE5.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
Il portacandele viene pazientemente levigato con diversi utensili di vetro grezzo o di grafite.
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/715dAkroEkTAVmhlRQRHWC/7e4f0754b55b9e7cadf8c940e313456d/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE6.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
Ogni portacandele viene controllato a mano.
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/FjLkCnqu9R06j4hT2Rbuw/1906ecefb6076ca1b80447b5872442d5/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE4.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/3BIbuefqanPK8aPPTlivwh/6199524463f0dea79c53cba3060a2f7c/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE5.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
![Banner image](https://images.ctfassets.net/4sg0zck18nfj/715dAkroEkTAVmhlRQRHWC/7e4f0754b55b9e7cadf8c940e313456d/01_3-4_2025x2700px_Diptyque_WEBSITE6.jpg?fm=avif&w=404&q=90)
Una maestria artigianale le cui fasi di lavorazione sono esclusivamente manuali.