L'Asie du Sud-Est, le bassin méditerranéen, la Normandie ou le cœur de Paris... Voilà pour la cartographie des ingrédients diptyque.

...

C'est le santal de Mysore. la vanille de Madagascar, la tubéreuse des Indes ou, plus près de nous, le géranium, le lilas ou le cassis sauvage humé dans un jardin de Normandie. Ces voyages ont pour seule exigence de rapporter la qualité la plus noble. Quand la nature ne pourvoie pas aux fantasmes, diptyque s'affranchit des règles de la parfumerie et n'en fait qu'à sa tête... chercheuse. Par la grâce technologique d'un « headspace », bulles de verre destinées au départ à capter les odeurs de fleurs rares de contrées inaccessibles, l'atmosphère de la boutique du boulevard Saint-Germain est encapsulée. La science accomplit la synthèse du rêve.